āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđˆāļēāļ§ : āļ„āļ“āļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļŠāļļāļ”āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ™āđ‰āļ­āļ‡ āđ† āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļ™āļ›āļ‡ āļˆ.āļ•āļĢāļąāļ‡ āļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ CSR “āđ€āļ”āđ‡āļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļˆāļļāđ‰āļ™āļˆāđ‰āļēāļ™ āļŠāļēāļ™āļāļąāļ™āļ™āđ‰āļ­āļ‡â€ āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 6

āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ.āļ”āļĢ.āļāļīāļ•āļ•āļīāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āđāļŠāļ‡āļ—āļ­āļ‡ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļ„āļ“āļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨāļĻāļĢāļĩāļ§āļīāļŠāļąāļĒ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļĩāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĢāļēāļŠ (āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļŠāđƒāļŦāļāđˆ) āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļĨāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ â€œāđ€āļ”āđ‡āļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļˆāļļāđ‰āļ™āļˆāđ‰āļēāļ™ āļŠāļēāļ™āļāļąāļ™āļ™āđ‰āļ­āļ‡â€ āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 6 āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 3 āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļš āļŠāļļāļ”āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđāļšāđˆāļ‡āđ€āļšāļēāļ āļēāļĢāļ°āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļ āđ† āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āļ“ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļ™āļ›āļ‡ āļ•āļģāļšāļĨāļ­āđˆāļēāļ§āļ•āļ‡ āļ­āļģāđ€āļ āļ­āļ§āļąāļ‡āļ§āļīāđ€āļĻāļĐ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ•āļĢāļąāļ‡

.

āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ â€œāđ€āļ”āđ‡āļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļˆāļļāđ‰āļ™āļˆāđ‰āļēāļ™ āļŠāļēāļ™āļāļąāļ™āļ™āđ‰āļ­āļ‡â€ āđ„āļ”āđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 6 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ (Corporate Social Responsibility: CSR) āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡ āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļ„āļ“āļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļžāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ™āđ‰āļ­āļ‡ āđ† āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļˆāļĢāļīāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠ āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĨāļ·āđˆāļ­āļĄāļĨāđ‰āļģ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĨāļ°āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰ āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ­āļĒāļĒāļīāđ‰āļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™ āļ™āđ‰āļ­āļ‡ āđ† āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļ™āļ›āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļļāļ”āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļĩāđƒāļˆ

.

āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨāļĻāļĢāļĩāļ§āļīāļŠāļąāļĒ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđāļāđˆāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” â€œāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚ āļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ āđƒāļˆāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ” āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ™āļąāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļˆāļīāļ•āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ